La herramienta de línea de comandos
Qué hace la CLI, por qué los agentes corren en tu computadora y qué necesitas instalado.
Fragua viene en dos mitades. La app web —donde estás leyendo esto— es donde planeas, revisas y observas. La herramienta de línea de comandos es la que de verdad corre los agentes, y los corre en tu propia computadora. Esta página explica cómo encajan las dos y qué necesitas tener listo.
Dos mitades, un flujo
Donde diriges el trabajo
Escribir resúmenes y specs, revisarlos y aceptarlos, ver las corridas y su costo: todo eso vive aquí. La app web decide qué debe pasar después; no corre los agentes ella misma.
Donde corre el trabajo
Un programa pequeño que instalas en tu computadora. Toma el trabajo que le pasa la app web, corre el agente ahí mismo en tu máquina y devuelve los resultados para que los sigas en la app web.
Dirige el trabajo y te muestra cada corrida y su costo.
Corre el agente con la CLI, usando tu Claude, git y GitHub.
Cobrado directo a tu cuenta. Fragua nunca está en el camino.
La app web entrega el trabajo; tu computadora lo corre y solo devuelve la actividad y el costo. Tu código y tus credenciales se quedan en su lugar.
Por qué corre en tu computadora
Correr los agentes en tu máquina mantiene en tus manos lo que te importa. Fragua nunca guarda tu llave de IA, nunca se mete entre ti y tu proveedor de IA, y nunca copia tu código a sus servidores; solo la actividad y el costo de la corrida regresan para que los veas y revises.
-
Tu sesión de Claude — el agente usa el Claude que ya tienes conectado en tu computadora, cobrado directo a tu propia cuenta.
-
Tu código — la copia de trabajo se queda en tu máquina; Fragua no la guarda.
-
Tu acceso a GitHub — las ramas y los pull requests se empujan con tu propia sesión de GitHub, como tú.
Qué necesitas en tu computadora
Antes de que la herramienta pueda correr algo, unas cuantas cosas deben estar listas. Como desarrollador quizá ya tengas la mayoría:
-
Claude Code — instalado y con sesión iniciada; es a través de él que los agentes corren de verdad.
-
git — para trabajar con tu repositorio.
-
La CLI de GitHub — instalada y con sesión iniciada, para que los agentes puedan empujar ramas y abrir pull requests como tú.
-
Un token de agente — lo generas en Configuración; conecta la herramienta con tu cuenta de Fragua.
No tienes que revisar esto a mano: correr fragua doctor confirma cada cosa por ti. Cada comando se cubre en Comandos de la CLI.
Una vez que conectas una máquina, aparece en tu página de Agentes, donde la ves ponerse en línea y la administras. Consulta La página de Agentes.
Ve todo lo que la herramienta puede hacer, agrupado por tarea.